Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

a tall order

  • 1 tall order

    abartılı istek, aşırıya kaçan istek
    * * *
    boy sırası

    English-Turkish dictionary > tall order

  • 2 tall order

    yapilmasi hemen hemen olanaksiz is, olmayacak is

    English to Turkish dictionary > tall order

  • 3 tall order

    boy sırası

    English-Turkish new dictionary > tall order

  • 4 a tall order

    (a difficult job or task: Asking us to finish this by Friday is a bit of a tall order.) zor görev

    English-Turkish dictionary > a tall order

  • 5 tall

    adj. uzun boylu, boylu boslu, uzun, yüksek, abartılı
    ————————
    adv. övünerek, abartarak
    * * *
    uzun
    * * *
    [to:l]
    1) ((of people and thin or narrow objects such as buildings or trees) higher than normal: a tall man/tree.) uzun boylu, yüksek
    2) ((of people) having a particular height: John is only four feet tall.)... boyunda
    - a tall order
    - a tall story

    English-Turkish dictionary > tall

  • 6 order

    n. düzen, tertip, asayiş, sıra, dizi, tabaka, usul, yöntem, çalışır durum, emir, buyruk, ödeme emri, sipariş, basamak, hane, sınıf, rütbe, nişan, mezhep, tarikat, paso
    ————————
    v. emir vermek, emretmek, buyurmak, söylemek, tavsiye etmek (doktor), sipariş vermek, ısmarlamak, düzenlemek, sıraya koymak
    * * *
    1. düzenle (v.) 2. emret (v.) 3. düzenle 4. düzen (n.)
    * * *
    ['o:də] 1. noun
    1) (a statement (by a person in authority) of what someone must do; a command: He gave me my orders.) emir, talimat
    2) (an instruction to supply something: orders from Germany for special gates.) sipariş
    3) (something supplied: Your order is nearly ready.) sipariş (edilen şey)
    4) (a tidy state: The house is in (good) order.) düzen
    5) (a system or method: I must have order in my life.) düzen
    6) (an arrangement (of people, things etc) in space, time etc: in alphabetical order; in order of importance.) sıra, düzen
    7) (a peaceful condition: law and order.) asayiş, güvenlik
    8) (a written instruction to pay money: a banker's order.) ödeme emri
    9) (a group, class, rank or position: This is a list of the various orders of plants; the social order.) cins, çeşit
    10) (a religious society, especially of monks: the Benedictine order.) tarikat, birlik
    2. verb
    1) (to tell (someone) to do something (from a position of authority): He ordered me to stand up.) emretmek, emir vermek
    2) (to give an instruction to supply: I have ordered some new furniture from the shop; He ordered a steak.) sipariş vermek
    3) (to put in order: Should we order these alphabetically?) sıraya koymak
    3. noun
    1) (a hospital attendant who does routine jobs.) hastane hademesi
    2) (a soldier who carries an officer's orders and messages.) emir eri
    - order-form
    - in order
    - in order that
    - in order
    - in order to
    - made to order
    - on order
    - order about
    - out of order
    - a tall order

    English-Turkish dictionary > order

См. также в других словарях:

  • tall order — Something that is likely to be hard to achieve or fulfil is a tall order …   The small dictionary of idiomes

  • tall order — noun a formidable task or requirement finishing in time was a tall order but we did it • Syn: ↑large order • Hypernyms: ↑undertaking, ↑project, ↑task, ↑labor * * * tall order see under ↑ …   Useful english dictionary

  • tall order — See: LARGE ORDER …   Dictionary of American idioms

  • tall order — See: LARGE ORDER …   Dictionary of American idioms

  • tall order — n. a request that is difficult to fulfill. □ That’s a tall order. Do you think anyone can do it? □ Well, it’s a tall order, but I’ll do it …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • tall order — noun A big job; a difficult challenge. Guess theyd find it a pretty tall order trying to interfere with an American citizen …   Wiktionary

  • tall order —    Something that is likely to be hard to achieve or fulfil is a tall order.   (Dorking School Dictionary) …   English Idioms & idiomatic expressions

  • Tall order —   Something that is likely to be hard to achieve or fulfil is a tall order …   Dictionary of English idioms

  • tall order — /tɔl ˈɔdə/ (say tawl awduh) noun a difficult task: *It was a tall order, and called for documentation and research far outpacing the inclinations of the bone idle O Shea. –kylie tennant, 1946 …  

  • (a) tall order — a tall order informal phrase something very difficult that someone expects you to do To score four goals in one game is a tall order, even for him. Thesaurus: something that is difficult or unpleasant to do or deal withsynonym people and things… …   Useful english dictionary

  • a tall order — ► a tall order an unreasonable or difficult demand. Main Entry: ↑tall …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»